Prevod od "todas as paredes" do Srpski


Kako koristiti "todas as paredes" u rečenicama:

Sabe? Às vezes, eu estou em algum lugar... e eu me viro muito rapidamente... e eu vejo sangue em todas as paredes.
Jednom æu biti negdje... i kad se brzo okrenem... vjerujem da æu vidjeti krv svud po zidu, kao u Hitnoj.
Aí tentei imaginar o que acharia das enormes flores púrpura... em todas as paredes do meu quarto... toda noite ao dormir e toda manhã ao me vestir.
Pokušala sam da zamislim kako æe ti cvetovi da izgledaju na zidu... svako veèe pre nego što legnem svako jutro dok se oblaèim.
Eu quero um destes em todas as paredes, todas as janelas e em todos os cantos na cidade.
Želim po jednu na svakom zidu, svakom prozoru i na svakoj banderi u gradu.
Seus pais irão até a escola e descobrirão que é uma mentira e então nós vamos manchar todas as paredes de caca.
Starci æe ti se bezveze voziti do škole... DA? A dok njih ne bude, mi æemo sve zidove razmazati govnima!
Você está em todas as paredes com uma faca na minha garganta!
Na svakom si zidu, sa nožem pod mojim grlom!
Meu irmão tem fotos tuas em todas as paredes!
Moj mlaði brat ima sobu punu vaših postera. Ne preterujem.
Todas as paredes teriam a iluminação uniforme.
Svi zidovi biti æe podjednako osvjetljeni.
Todas as paredes são perfuradas... com brucos de vento, cada um carregados com flechas, preparados para acertar um lugar específico.
Oba zida su ojaèana, izbušena rupama, svaka napunjena strelama, napada odreðene taèke. Stanete na pogreèan kamen i...
Se vocês vierem aqui.... e deixar marcas de sangue em todas as paredes, com armas... vocês vão perder alguns bons filmes.
Ако сте дошли овде да би разбацали пицу свуда по зидовима са пиштољима онда ће те пропустити неке веома добре филмове.
Tem porcaria de criança em todas as paredes da casa.
Deèje svinjarije na sve strane, od zida do zida.
Ela escreveu todo o tipo de merda por todas as paredes... feitiços, histórias, tudo.
Napisala je svakakva sranja po zidovima, èini, prièe, sve.
1h40 pra checar todas as paredes de alpinismo da cidade.
Imamo sat i 40 minuta da proverimo sve zidove za penjanje u gradu.
Ele veio me ver, queria ser um mártir, para que sua mãe visse sua foto em todas as paredes do país.
Došao je da me vidi, i zatražio da bude muèenik da bi njegova majka mogla da vidi njegovu sliku svuda, na zidovima širom zemlje.
Ele está dizendo que quer arrebentar em todas as paredes.
Kaže da hoæe da udari o sve zidove.
Disse a Guillory viu grafite em todas as paredes, certo?
Rekla si Giloriju da si videla oznake na zidovima, jel da?
Estava no esconderijo, Cabrón, aquele com minhas fotos em todas as paredes, com os arquivos que a DEA tem sobre a investigação, informações que compro de você.
Bio sam u sigurnoj kuæi, onoj sa mojim slikama po zidovima, sa dosjeima koje DEA ima o istrazi, informacije za koje tebe plaæam.
Nós fotografamos todas as paredes, agora estamos analisando as pinturas para descobrir qual foi a mais recente.
Fotografisali smo sve zidove, i odneli smo boju na analizu da vidimo koji su skorašnji grafiti.
Este canto estúpido está refletindo em todas as paredes.
Glupi cvrkutavac skaèe po svim zidovima.
O bunker foi inundado até o teto, todas as paredes estavam molhadas.
Momcii, bunker je bio poplavljen. Zidovi su bili mokri.
Se a viga mover um pouco, todas as paredes cairão.
Ako se samo malo pomeri, svi zidovi æe da popadaju.
Fomos atrás dele, havia sangue por todas as paredes.
ODMAH SMO UŠLI ZA NJIM I BILO JE KRVI SVUDA PO ZIDOVIMA.
O cara estourou seus miolos por todas as paredes.
Prosuo je sebi mozak, svuda po zidovima.
Primeiro, ele pintou todas as paredes do quarto, e a escola o suspendeu por depredar o corredor.
Prvo je crtao po zidovima u svojoj sobi. Škola ga je suspendovala zbog crtanja po hodnicima.
"Escale todas as paredes, atravesse todos os rios."
"Premeri sve zidove, preði sve reke."
Na metade desse tempo, estaria esfregando sua merda em todas as paredes e no final, estaria balbuciando como uma criança lobotomizada.
Na pola od toga, razmazivaæeš svoja govna po zidovima, i na kraju, trtljaæeš kao lobotomizirano tek prohodalo dete.
Sim, havia sangue em todas as paredes.
Pa, da, krv je bila po zidovima. Šta ste hteli da uradim?
Quer todas as paredes do nosso bar rosa?
Želiš da zidovi našeg bara budu ružièasti?
Então quando você pensa nisso, neste nível, todas as paredes desabam.
Pa kada razmišljamo na ovakav način, sve prepreke se ruše.
(Risos) Havia flocos de neve de papelão cobrindo o chão, purpurina em todas as superfícies, estalactites de gelo em todas as paredes.
(Smeh) Tu su bile kartonske pahulje svuda po podu, sjaj na svim ravnim površinama i ledenice svuda po zidovima.
0.51673197746277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?